Q: How can I visually compare two arbitrary photos in a folder?
A: Select them using the Command key, then hit the Space bar on your keyboard to activate the QuickLook integration. NeoFinder will show you only the selected files in QuickLook, ignoring all other items in the folder.